Filmszene

Best movie scene ever!!!

Außenminister??? International foreign minister???

Danke den Wählern Deutschlands!









Thanks to the voters!

Das Wetter

Klingt nicht so spannend, ist aber so! Finde ich zumindest! Also mir wurde hier die ganze Zeit gesagt, dass es im September viiiiel regnen wird..... Hat es aber nicht! Keinen einzigen Tag. Es regnet manchmal Nachts aber das ist ja egal! Eigendlich scheint die ganze Zeit die Sonne!

Es ist wunderbar, heute Nacht hat es die ganze Zeit über gestürmt und geregnet und die Tropfen haben gegen mein Fenster geklopft und heute morgen stehe ich auf und es ist strahlender Sonnenschein. Also hab ich direkt mal meine Sachen gepackt und bin raus in den Wald. Es ist warm und alles riecht nach feuchtem Holz und Tannennadeln, das ist wirklich herrlich ich liebe es, sowas könnte man jeden Tag haben! Jemand sollte Duftkerzen dafür erfinden.......

Roadtripp number 2

Tag Nummer 3: Nach einer schönen kuscheligen Nacht am Seeufer haben wir uns aufgemacht die anderen von dem Campingplatz abzuholen. Danach sind wir auf eine halbinsel gefahren und dort ein kleines Schloß besichtigt. es wurde grade renoviert, was auch bitter nötig war, aber ich muss sagen das war ein nettes Fleckchen für ein Schloß. Danach mussten wir leider etwas Gas geben um nicht erst in der Nacht wieder zuhause zu sein. Das war aber auch nicht allzu schlimm, da eh alle sehr müde waren!

Day number 3: After a nice cosey night on the shores of the lake we started the day picking up the others at the campground. After that we drove to a small half island to visit a little castle. After that we had to hurry up to get back home, because we still had a long way to go.

Gutes Lied!

sehr toller Kurzfilm

Mattis-Burg

Ja ja, die Anreise.... trotz tollem Reiseführertipp:" Um zum Sörknatten zu finden, muss man ca.30km südlich von Amal von der Straße 45 nach Westen abzweigen und auf einer kleineren Straße am Westufer des Kleineren Sees animmen nach Norden fahren. Nach 6-8km zweigt beim Weiler Salebol nach links ein Fahrweg ab, der zum Sörknatten ausgeschildert ist."

Naja leider waren da ein paar zu viele ca und von bis drin und irgendwie hat auch die Beschilderung gefehlt..... aaber wir haben es trotz 2 maligem Verfahren doch noch gefunden!!!!! Und ich muss sagen, es hat sich tausendmal gelohnt!!! Da stellt sich nur die Frage, warum zum Teufel können die Schweden einen Platz zu dem Kinder und Erwachsene nur so pilgern (es hat von ihnen gewimmelt) nicht mal vernünftig von der Hauptstraße aus ausschildern???? Und selbst dort angekommen, war nirgendwo nur ein Wort von den Dreharbeiten zu lesen......naja wer weiß, vielleicht schämen sie sich ja dafür, ich fand es auf alle Fälle etwas schade, das das so unter den Teppich gekehrt wird.
Im nachhinein hat Andy übrigens eine sehr schöne Homepage gefunden : http://ronja-rovardotter.npage.eu/galerie141456.html, hier ist alles über die Drehorte beschrieben und man kann sogar Lovisbrot backen, lohnt sich auf alle fälle anzuschauen!
So jetzt aber zum schönen Teil, das Gebiet beginnt mit wunderschönen kleinen Seen (was auch sonst in Mittelschweden) und direkt neben dem Parkplatz fängt der Weg zur Burg mit dem Felsen an, auf dem Ronja einschläft und von den Gnomen geweckt wird und Mattis sie retten muss. Man läuft also über Felsrücken, Holzplanken, die über den Sumpf leiten, durch kleine Wäldchen bis zu Holztreppen, die es auch braucht um den Hügel zu erklimmen, der zur Mattis-Burg führt. Ist man erst einmal oben angekommen bietet sich einem ein wunderschöner Ausblick auf die Landschaft und die Seen außen herum. Leider ist von der Burg nichts mehr als ein paar Steinbrocken zu sehen, sie musste abgebaut werden. Aber ich konnte noch den Bergrücken ausmachen über den Ronja immer zu ihren Ausflügen aufgebrochen ist.
Die Landschaft ist wirklich wunderschön und hat Anna und mich dazu verleitet gleich mal den Frühlingsschrei auszuprobieren.

So genug geredet, jetzt kommen die Bilder: Willkommen im Mattis-Wald!!






endlich angekommen

finaly arrived










Hier ist sie wohl auch immer aus und ein gegangen

thats were Ronja used to start her trips



auf dem Rest der Burg sitzend

sitting on the rest of the castle



the hole bunch






Oh man, the trip to the Mattis-Castle was very difficult, even if we had a proper map and a trvel advis, we took a wrong road twice! But finally we made it and it was so beautiful the little lakes, the forest and we were able to see the whole area from the top of the hill.

Road Trip number 1

Juhuuu endlich kann es losgehen, Brote geschmiert, Decken eingepackt und alle Nationen dabei. Australien, Amerika und Deutschland machen sich auf den Weg Mittelschweden zu entdecken.

Freitag hatten wir kein genaues Ziel wir wollten nur so weit wie möglich Richtung Ronjas Burg vordringen und dabei die schöne Seenlandschaft mitnehmen! Es ist wirklich sehr schön in Schweden und wir hatten Glück und konnten noch in den Seen schwimmen, weil das Wetter so gut war! Das Wasser war zwar etwas kalt aber es ging und keiner ist krank geworden!

Die erste Nacht haben wir in einer typisch schwedischen Stuga verbracht. (den kleinen roten Holzhäuschen) Am morgen sind wir wieder mit einem super schönen Seeufer aufgewacht, wo wir dann ausgiebig gefrühstückt haben, bevor wir uns zur Erkundung derMatisburg aufgemacht haben.



Knuuutsch, sorry Paula und Imme, aber das musste einfach sein, weil bald ist er doch weg!!!!

Soory for Paula and Imme, but i had to post this, because he is gone very soon!!!





Australien (Lindsay und Anna) und Amerika (Christin) auf der Rückbank.

Australia (Lindsay and Anna) and America (Christin) on the backseat.


In der Stuga

Inside the Stuga.


früh am Morgen Stuga von Außen

next morning outside




Auch der schönste See kann durch Kraftwerke versaut werden! Könnte ein Wahlplakat für die Grünen werden.

Even the most beautiful lake can be destroyed by an factory! God advert for the green party.





noch ein Wahlplakat für die Grünen

another one for the greens





Brrrrrr und als ich drinnen war hat niemand ein Beweisphoto gemacht!

brrrrr icy and when i have been inside, nobody took a picture!


Jeah finaly we can start. Food and blankets into the trunk and we can start our trip through middle sweden with Australia und America!

On Friday we found a lot of beautiful lakes. It is soooo nice in sweden and we were so lucky with the wether, we were even able to go swimming, even if the water was very very cold. And nobody got ill!

The first night we spend in a Stuga (the typical swedish red wood houses). In the next morning we had breakfast on a beautiful lakeside, befor we startet to find Ronjas Castle.

und noch was schönes

Hier ist ein schönes Video zu einem schönen Lied, das ich gestern zufällig entdeckt habe:



So jetzt könnt ihr es euch nochmal anhören und euch dabei den nachfolgenden Eintrag über den Fiby Urwald durchlesen, passt sehr gut finde ich!

Fiby Urskog oder erste Suche nach den Rumpelwichten

Fiby ist ein Urwald und Naturschutzgebiet, hier in der Nähe. Viele der Bäume sind über 300 Jahre alt.

In der Folge mehrerer grösserer Sturmereignisse wurde 1931/ 32 in zwei Fichten-Mischwäldern Mittelschwedens auf die Nutzung der vom Sturm geworfenen Bäume verzichtet. Forscher der nahen Universität Uppsala hielten den Ausgangszustand nach dem Windwurf fest und folgerten aus ihren Ergebnissen, dass wiederkehrende Waldstörungen die natürliche Erneuerung nordischer Nadelwälder födern. Untersuchungen, die etwa 50 Jahre später auf den gleichen Flächen durchgeführt wurden, bestätigten diese 1936 veröffentlichte Theorie. Die Arbeiten in den wildromantischen Urwäldern von "Fiby" und "Granskär" gelten heute als die am besten dokumentierten Beispiele in Waldbeständen, deren Entwicklung durch Stürme beeinflusst wurde.

Heute sieht man im Urwald von Fiby, 16 Kilometer westlich von Uppsala, den Beweis dafür: viele der alten Baumleichen sind so stark vermodert, dass sie kaum noch zu sehen sind. An ihrer Stelle stehen junge Fichten in Reih und Glied hintereinander. Diese Waldverjüngung auf Moderholz ist eine gute Voraussetzung dafür, dass sich im neu entstehenden Wald ein kleinflächig möglichst differenziertes Alters- und Baumhöhenspektrum entwickeln kann.

Ich war mit Andy hier, bevor wir mit dem Auto loslegen konnten, weil Christin noch Uni hatte vormittags. Und ich konnte hier schon fleißig nach Rumpelwichten suchen, die würden sich hier sicher auch wohl fühlen! Viel Spaß mit den Photos!

sah ein bischen nach Rotkäppchen aus, aber man konnte auf den Steinen wirklich keinen Kinderwagen gebrauchen und auf unserem Rückweg war er auch wieder weg. (Das Kind haben sie übrigens mitgenommen :-))

loked a bit like little red cap, but you were realy not able to use it between these stones. On our way back it was gone again. (by the way, they took their child with them)


erster Versuch Rumpelwichte zu finden

first try to find gnomes






2. Versuch Rumpelwichte zu finden

2. try to find gnomes




Fiby is a primeval forest near Uppsala, a lot of those trees are older than 300 years.

After a few big storms, they did not use the wood which got broken but left it inside the forest. Scientists of the university Uppsala watched what happened and confirmed that those forests grow more natural and healthier.